Дело в том, что юные шутники сделали забавное сообщение на автоответчике мобильного телефона королевы. Бабушка, у которой не получилось справиться с новыми технологиями, обратилась к внукам, чтобы они помогли ей записать на автоответчик текст на тот случай, если она не сможет вовремя взять трубку. Королева была потрясена, когда услышала записанное принцами сообщение.

"Привет, это Лиз. К сожалению, сейчас я не на троне", - говорил голос в телефоне. "Для связи с Филипом нажмите "один". Чтобы связаться с Чарльзом, нажмите "два". Для связи с моими корги (порода декоративных собак - прим. ред.) нажмите "три", - так заканчивалось сообщение.

Королеве было не до смеха, когда она подумала, какие важные персоны могли услышать это издевательское сообщение. Одной из первых жертв розыгрыша стал личный секретарь королевы. Как пишет Sky News, он едва не упал со стула, когда услышал запись.

Первый мобильный телефон был подарен Елизавете II герцогом Йоркским в 2001 году. Однако потом королева запретила своим служащим пользоваться во дворце сотовыми телефонами при исполнении служебных обязанностей. Запрещение последовало после того, как во время важного банкета стали звонить сразу несколько мобильников.